UA RU EN

3000 овець пройдуть парадом у Провансі на фестивалі Транс’юманс

Тисячі овечок влаштують незабутнє шоу у мальовничому Провансі під час свята Транс’юман.

Фестиваль Транс'юманс у Сен-Ремі-де-Прованс

Фестиваль Транс'юманс (Fête de la Transhumance) у Сен-Ремі-де-Прованс, регіон Альпій, Південна Франція, є щорічним заходом, що відзначає традиційний сезонний перегін худоби. Основна подія фестивалю — парад овець, кіз, віслюків та пастухів у традиційному одязі, що проходить вулицями старого міста. Фестиваль традиційно проводиться в Понеділок П'ятидесятниці, а видання 2026 року заплановане на понеділок, 31.05.2026. Час проведення заходу буде з 10:00 до 13:00, залежно від погодних умов.

Парад починається о 10:30 і налічує понад 3000 овець. У заході також беруть участь кози, віслюки, вівчарки та пастухи, які демонструють традиційний одяг. Парад проходить маршрут двічі, за круговим маршрутом навколо старого міста (tour de ville) бульваром, що оточує старий центр Сен-Ремі-де-Прованс. Відвідувачам рекомендують прибути до 9:00, щоб знайти зручне місце для спостереження. Рекомендовані місця для спостереження включають:

  • північну сторону бульвару біля жандармерії
  • Café des Arènes

Паркування в старому центрі в день фестивалю обмежене. Рекомендовані місця для паркування:

  • Parking de la Libération (6 хвилин від центру)
  • Parking Jean-Jaurès (5 хвилин)
  • Parking Général de Gaulle (8 хвилин)
  • Parking Arènes Chomel-Coinon (9 хвилин)

Серед визначних пам'яток поблизу фестивалю можна відзначити:

  • Гланум (римську археологічну пам'ятку)
  • Сен-Поль-де-Мозоль (монастир, де перебував Вінсент ван Гог у 1889-1890 роках)
  • Ле-Бо-де-Прованс (село на вершині пагорба)
  • Ейгальєр
  • Авіньйон
  • Арль

Значення фестивалю

Транс'юманс — це сезонне переміщення худоби, переважно овець, між низовинними пасовищами та гірськими районами. Фестиваль Транс'юманс у Сен-Ремі-де-Прованс є важливим заходом, що зберігає традиції та культурну спадщину регіону, а також привертає увагу туристів і місцевих жителів до цієї унікальної події.

Фестиваль Транс'юманс не лише відзначає традиційний спосіб життя пастухів, але й сприяє розвитку туристичної інфраструктури регіону. Подібні заходи підкреслюють важливість збереження культурної спадщини, а також надають можливість відвідувачам познайомитися з місцевими традиціями та стилем життя. Залучення туристів на фестиваль може мати позитивний вплив на економіку Сен-Ремі-де-Прованс, стимулюючи заповненість готелів, ресторанів та інших закладів обслуговування.