UA RU EN

155 лет Лесе Украинке: наследие писательницы, победившей недуг и запреты

Лесю Украинку помнят как выдающуюся писательницу, которая одолела болезни и преграды на пути к творчеству.

155-летие со дня рождения Леси Украинки

В 2026 году, 25 февраля, исполняется 155 лет со дня рождения Ларисы Косач, вошедшей в историю под именем Леси Украинки. Её личность стала олицетворением преодоления: тяжёлой болезни, цензурных ограничений и устаревших общественных норм. Творческое наследие писательницы оказало огромное влияние на формирование украинской культуры.

Леся Украинка появилась на свет 25 февраля 1871 года в Новограде-Волынском. Она была вторым ребёнком в многодетной семье Косач. Её отец, Пётр Антонович Косач, принадлежал к украинской казацкой шляхте. Мать, Ольга Петровна Косач, известная под литературным псевдоннимом Елена Пчёлка, происходила из рода Драгомановых. Именно её родной брат, Михаил Петрович Драгоманов, известный учёный и общественный деятель, стал для Леси духовным наставником.

Литературный путь и наследие

Жизнь Леси Украинки с детства была отмечена незаурядными способностями: читать она научилась в четыре года, в пять — играть на рояле, а первые стихи написала в девять лет. Её произведения начали публиковать в журналах, когда автору едва исполнилось двенадцать. Однако судьба приготовила ей серьёзное испытание — туберкулёз костей, который преследовал её до последних дней.

Леся Украинка проявила себя не только как поэтесса, но и как блестящий переводчик. Самостоятельно овладев более чем десятью языками, она переводила произведения мировой классики, среди авторов которой были:

  • Гомер
  • Виктор Гюго
  • Джордж Байрон
  • Генрих Гейне
  • Уильям Шекспир

Её литературное наследие включает свыше 100 стихотворений, около 20 драматических произведений и три поэтических сборника. Значительную часть своих работ Лесе Украинке приходилось публиковать за рубежом из-за жёсткой цензуры и полицейского надзора на родине. Для русскоязычной аудитории важно отметить, что её творчество, созданное в сложную эпоху, стало мостом между украинской и европейской литературной традицией.

Вместе с Натальей Кобринской и Ольгой Кобылянской Леся Украинка стояла у истоков феминистского движения в украинской литературе. Она активно публиковалась в альманахе «Первый венок», что стало знаковым событием для культурного развития. Последние годы жизни писательница провела в Египте и Грузии со своим супругом, Климентом Квиткой.

Леся Украинка скончалась 1 августа 1913 года в грузинском посёлке Сурами. Её похоронили в Киеве на Байковом кладбище, и гроб несли шесть женщин, что символизировало её влияние на женское движение и культуру. Наследие Леси Украинки сохраняет свою актуальность, продолжая вдохновлять новые поколения.

Отмечая 155-летие со дня рождения Леси Украинки, мы подчёркиваем непреходящее значение её вклада в литературу и общественную мысль. Её творчество не просто отражает трудности эпохи, но и затрагивает вечные темы, остающиеся важными и сегодня. Эта дата напоминает о необходимости беречь культурное наследие и поддерживать творческие начинания, способствующие развитию национального самосознания.