Утверждение нового свода правил
Национальная комиссия по стандартам государственного языка утвердила обновлённый украинский правопис, который становится официальным стандартом с 1 марта 2026 года. Основанием для этого послужило постановление Верховной Рады Украины от 15 января 2026 года «Об усилении роли украинского языка в утверждении Украинского государства». Действие предыдущего правописа, утверждённого постановлением Кабинета Министров №437 от 22 мая 2019 года, прекращается. Для русскоязычной аудитории важно понимать, что реформа правописания — это естественный процесс развития любого живого языка, направленный на его упорядочивание.
Как велась подготовка документа
Экспертная рабочая группа, сформированная 3 апреля 2025 года, провела масштабную работу. В процессе подготовки было рассмотрено примерно 1400 предложений от граждан, а также получено 27 отзывов от государственных органов, научных и образовательных учреждений. В состав группы вошли специалисты ведущих академических и учебных заведений:
- Института языкознания имени А. А. Потебни НАН Украины,
- Института украинского языка НАН Украины,
- Украинского языково-информационного фонда НАН Украины,
- преподаватели Днепровского национального университета имени Олеся Гончара,
- Киевского национального университета имени Тараса Шевченко и
- Одесского национального университета имени И. И. Мечникова.
Внесённые изменения включают уточнение структуры документа, исправление технических и редакционных неточностей, а также удаление из примеров упоминаний о государстве-агрессоре. После вступления в силу полный текст правописа будет опубликован на официальном сайте Комиссии. Основная цель нововведений — совершенствование применения украинского языка в официальной сфере и общественной жизни.
Принятие обновлённого правописа знаменует важный этап в развитии украинского языка, отвечая современным запросам общества и укрепляя его позиции. Ожидается, что новый стандарт обеспечит большее единообразие в написании и использовании языка, а также облегчит его изучение в учебных заведениях. Данное решение подчёркивает значение языка как ключевого компонента национальной идентичности и культурного наследия Украины.