UA RU EN

Власти Берлина настояли на демонтаже душа в квартире социального найма

Власти столицы приняли решение о сносе душевого устройства в муниципальных квартирах. Фото: УНІАН — Туризм

Строгие правила для соцжилья в Германии

В Берлине районная администрация обязала убрать душевую кабину из социальной квартиры в Кройцберге — установка не была согласована. Власти посчитали, что такое изменение способно повлиять на арендную плату. Арендатор Каспер И., 43 лет, живёт в этой квартире уже около десяти лет; он пытался оспорить предписание, но безуспешно.

Кабину установила собственница жилья, поскольку в квартире стояла укороченная ванна. Однако разрешение на переделку получено не было. Когда владелица попыталась официально узаконить выполненные работы, районные власти потребовали снести душ. Мужчина сначала решил, что письмо от чиновников — это ошибка или чья-то шутка, но позже осознал серьёзность происходящего.

Разбор продолжался шесть дней

Удаление душевой кабины заняло около шести дней и проводилось специализированной компанией. Все расходы легли на собственницу квартиры. Арендная плата осталась прежней — 970 евро в месяц с учётом коммунальных услуг. Каспер И. так прокомментировал ситуацию:

'Где и как мне утром пользоваться туалетом или принимать душ — не районной администрации решать. Это абсурд!'— Каспер И.

В таких районах, как Кройцберг, согласование также могут не выдать на:

  • установку камина,
  • тёплый пол,
  • дополнительную ванну или душ,
  • объединение небольших квартир.

Законы о социальном жилье призваны сдерживать рост арендных ставок, поэтому жилые помещения нельзя без разрешения переводить в коммерческий фонд. Ситуация показывает, насколько строг контроль в этой сфере. Тем, кто не знаком с немецкой системой, важно понимать: даже улучшения, повышающие комфорт, могут быть расценены как повод для удорожания жилья, и тогда бюрократия оказывается важнее бытовых пожеланий.