ROSHEN изменила название конфет «Сливки-ленивки» на «Ленивая коровка» после многолетних требований активиста

История смены названия конфет ROSHEN

Как сообщает Рубрика — Суспільство: В сентябре 2026 года компания ROSHEN официально переименовала свои популярные конфеты с прежнего наименования «Сливки-ленивки» в «Ленивая коровка». Такое решение стало итогом долгосрочной инициативы активиста Святослава Литинского, который еще с 2012 года требовал отказаться от предыдущего названия. В течение многих лет компания сначала отказывалась менять бренд, затем обещала рассмотреть запросы, но в итоге игнорировала обращения и даже угрожала судебными разбирательствами.

В 2023 году в ROSHEN подтвердили, что название «Сливки-ленивки» зарегистрировано как торговая марка, что осложняло процесс переименования. При этом в 2012 году владелец компании, Петро Порошенко, инициировал программу украинизации продукции, подчёркивая важность поддержки украинского языка как единственного государственного. В своих словах Порошенко отметил:

«Это так же важно, как и утверждение единого государственного языка - украинского. Моя позиция была, есть и останется неизменной».

Влияние общественных настроений и украинизация продукции

На начальных этапах требований ROSHEN объясняла нежелание менять русскоязычные надписи необходимостью сохранения бизнеса. Однако социологические опросы 2026 года показали, что большинство регионов Украины поддерживает исключение русского языка из официального пространства, что, вероятно, повлияло на окончательное решение компании.

• Переименование конфет в «Ленивую коровку» стало важным этапом на пути к украинизации продукции ROSHEN.
• Это отражает современные тенденции и запросы украинского общества.

В пресс-релизе ROSHEN говорится:

«Наши коровки любят отдыхать. Почему это важно? Листайте нашу галерею - там обновления и то, что вам сейчас нужно».

Смена названия - это не просто ребрендинг, а показатель изменений в общественном восприятии и языковой политике Украины. Этот пример может послужить ориентиром для других компаний, которые сталкиваются с необходимостью адаптироваться к новым социальным требованиям. Важно, что ROSHEN, являясь одним из лидеров рынка, показывает свою приверженность украинизации, отвечая на растущий спрос потребителей на продукцию с украинскими названиями.

Для русскоязычных потребителей это также отражение постепенного перехода к использованию украинской лексики в повседневной жизни и бизнесе, что способствует укреплению национальной идентичности.