Вот текст, который нужно перевести на русский язык не меняя структуры и сути: Правительство одобрило программу развития украинского языка до 2030 года
Кабинет Министров Украины одобрил Государственную целевую национально-культурную программу обеспечения всестороннего развития и функционирования украинского языка как государственного во всех сферах общественной жизни до 2030 года. Ее разработало Министерство культуры и информационной политики, говорится в сообщении на сайте ведомства.
«Программа направлена не только на создание условий для преодоления последствий русификации, но и на развитие и использование государственного языка во всех сферах общественной жизни. Кроме того, она охватывает мероприятия по популяризации украинского языка в мире, ведь на нем разговаривают самые смелые люди на земле», – рассказал исполняющий обязанности Министра культуры Ростислав Карандеев.
Министерство культуры отметило, что программа поможет создать единое украиноязычное пространство, где каждый сможет чувствовать себя комфортно и иметь доступ к информации. Оно также сообщило о планах разработать специальные проекты, целью которых станет:
- преодоление последствий лингвоцида (целенаправленного уничтожения языка), а также восстановление функционирования государственного языка на деоккупированных территориях;
- популяризация украинского языка в Украине и за ее пределами;
- улучшение преподавания украинского языка в учебных заведениях.
В документе указано, что до 2030 года все госслужащие должны владеть государственным языком – таковы требования Украинского правописания и других стандартов. Кроме того, украинский язык должен использоваться в общении, делопроизводстве и для получения информации. Министерство обещает предпринять меры для помощи работникам бизнеса в освоении государственного языка и ввести государственные стандарты и украинскую профессиональную терминологию.
«Реализация программы способствует тому, чтобы до 2030 года 80% украинцев в семье и повседневной жизни начали разговаривать на украинском. Доля украиноязычного культурного продукта должна увеличиться с 55% до 85%», – сообщило Министерство культуры.
Отмечается, что для достижения этой цели украинцам нужно обеспечить «качественными культурными продуктами и украиноязычным контентом».
Напомним, филолог Ольга Васильева в комментарии «Главкому» заявила, что русскоязычных украинцев не существует. По ее словам, существуют принудительно или добровольно зарусифицированные украинцы – она подчеркнула, что именно зарусифицированные, а не русскоязычные.