Перевожу текст на русский язык, строго придерживаясь структуры и сохраняя html-форматирование:
Восстановление Украины могут добровольно профинансировать российские олигархи – СМИ
США и союзники недавно взяли на себя новые беспрецедентные обязательства по укреплению военной поддержки Киева. Однако с обострением войны растет разрушение гражданской инфраструктуры Украины.
Стоимость финансирования послевоенного восстановления, которая, по некоторым оценкам, превышает 500 млрд долларов, требует изучения многочисленных инновационных источников и механизмов финансирования, пишет The Hill со ссылкой на мнение российско-украинского предпринимателя Ильи Пономарева.
Отмечается, что особое внимание заслуживает одна концепция: создание нового типа фонда прямых инвестиций, который мог бы разблокировать десятки миллиардов долларов. Речь идет о российских олигархах, которые смогут добровольно инвестировать значительную часть своих состояний в восстановление Украины в обмен на снятие индивидуальных санкций.
Последняя подтвержденная стоимость замороженных активов этих лиц составляет 58 миллиардов долларов. Однако реальная сумма, скрытая в России и по всему миру, может быть намного больше. Пилотная программа предложенного фонда сначала будет направлена на часть этих денег – до 20 миллиардов долларов. Сумма каждого взноса должна составлять значительный процент от общих состояний каждого инвестора, которые, как ожидается, будут исчисляться многомиллиардными суммами.
Такой фонд может функционировать как фонд развития, инвестируя исключительно в Украину, в том числе в проекты реконструкции жилых домов, энергетические объекты и транспортную инфраструктуру. Потенциальные инвесторы будут проходить строгую проверку на соответствие правилам и положениям и утверждаться группой Ермак-Макфол.
По словам журналистов, утвержденные инвесторы получат от Украины отмену существующих санкций, что позволит им перевести свои инвестиции в фонд. Лишь после окончания войны и ликвидации фонда – вероятно, через десять или более лет – будут распределены основные депозиты и потенциальные прибыли или убытки. Таким образом, фонд непосредственно связывал бы долгосрочные финансовые интересы инвесторов с путем восстановления Украины.
Управление фондом будет осуществляться независимым советом, в состав которого войдут известные мировые лидеры. Надежные гарантии исключат злоупотребления или незаконное присвоение средств, а также гарантируют, что инвестиции будут направлены только на утвержденные приоритетные проекты гражданской реконструкции. Плата за управление фондом будет минимальной.
Инвесторы не будут иметь права голоса при принятии решений. Они будут обязаны по контракту согласиться на повторное введение санкций и конфискацию всех своих инвестиций в случае, если любая деятельность будет признана прямой или косвенной поддержкой Владимира Путина или его режима, говорится в статье.
"Модель фонда прямых инвестиций заслуживает серьезного рассмотрения как дополнительный подход к финансированию возрождения и восстановления Украины путем стимулирования российского элитного класса к добровольным взносам. Это смелый, прагматичный ответ на потребности великой нации и на действия самого опасного и дерзкого тирана 21-го века", – пишет автор.
Источник: УНИАН
