Розставання українських письменників
Українські письменники Андрій Бондар і Софія Андрухович оголосили про розставання після 22 років спільного життя. Про це вони повідомили у спільній заяві на своїх сторінках у Facebook. Причини розставання не розкриваються, але обидва висловили вдячність за спільно прожиті роки.
Про Андрія Бондаря та Софію Андрухович
Андрій Бондар, народжений 1974 року в Кам'янці-Подільському, є українським поетом, есеїстом, перекладачем і публіцистом. Він закінчив Києво-Могилянську академію та працював головним редактором газети Асоціації українських письменників "Література плюс". Бондар вів літературну сторінку в "Дзеркалі тижня" і є лауреатом премії видавництва "Смолоскип". Його книжка есеїстики "Церебро" була визнана Книгою року ВВС у номінації "Есеїстика". Також він є одним з провідних перекладачів польської літератури українською, зокрема перекладав твори Вітольда Ґомбровича. Бондар активно брав участь у Євромайдані з перших днів протестів і після 2022 року публічно коментує суспільно-політичні події.
Софія Андрухович, яка народилася 1982 року в Івано-Франківську, є українською письменницею, перекладачкою й публіцисткою. Вона є донькою письменника Юрія Андруховича. Софія дебютувала 2002 року романом "Літо Мілени", а найбільшу популярність їй приніс роман "Фелікс Австрія" (2014), за яким був знятий фільм "Віддана". Її роман "Амадока" (2020) має обсяг понад 800 сторінок і також отримав визнання, здобувши премії "Книга року ВВС" та "ЛітАкцент року". Крім того, роман "Амадока" був нагороджений премією імені Шолом-Алейхема та Міжнародною премією імені Германа Гессе. Андрухович перекладає з англійської та польської, зокрема твори Кадзуо Ішіґуро.
Пара одружилася на початку 2000-х, а у 2008 році у них народилася донька Варвара. У своїй заяві Андрій Бондар зазначив:
“22 роки нашого спільного життя з Софією Андрухович добігли кінця. Цей факт обом непросто було прийняти, але з ним треба далі жити. Це були захопливі й дуже цікаві 22 роки. Ціла епоха. Але тепер кожне з нас піде своїм шляхом. Із вдячністю і теплотою.”
Андрій Бондар
Софія Андрухович наразі готує нові тексти після виходу роману "Катананхе", який вийшов під час повномасштабної війни.
Розставання Андрія Бондаря та Софії Андрухович стало значною подією в культурному середовищі України, оскільки обидва письменники мають вагомий внесок у сучасну українську літературу. Їхня спільна творчість та активна позиція в суспільному житті відображали еволюцію української ідентичності в останні десятиліття. Пара, яка перебувала у шлюбі два десятиліття, залишає після себе не лише особисту історію, але й культурний слід, який надалі вплине на їхню творчість та літературний простір в Україні.