Ukrainian teachers are increasingly interested in working in German schools. The process of obtaining official recognition of diplomas in Germany turns out to be quite complicated due to the specifics of the profession Lehrer/in.
In Germany, there is a special teacher training program Lehramt-Ausbildung, which includes theoretical training and practical internships. At the same time, it is necessary to go through the procedure for official recognition of the diploma, as well as possible adaptation courses and exams for Ukrainian educators.
The entire process is monitored in Berlin by the Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie. It is important to have translations of all documents, a certificate in the German language, and to be prepared for some expenses related to the diploma recognition process.
Despite the difficulties, the official recognition of Ukrainian diplomas opens up new opportunities for teachers in the German educational system, allowing them to find stable and well-paid jobs and adapt in another country.
Teachers from Ukraine in Germany: what hurdles need to be overcome to work
Вчителі з України в Німеччині: які виклики чекають на шляху до працевлаштування Photo: hvylya.net