UA RU EN

В Германии обнаружена античная свинцовая пластина с проклятием на древнегреческом

На территории Германии найдена древняя свинцовая табличка с текстом, содержащим магическое заклинание на греческом языке. Фото: НВ — Техно

Находка в римском лагере: табличка с заклинанием

В римском военном лагере на территории Германии археологи наткнулись на свинцовую пластину, содержащую текст проклятия, написанный по-гречески. Раскопки проводились специалистами из Института папирологии Гейдельбергского университета. В тексте упомянуты четверо рабов: мужчины с латинскими именами, женщины — с греческими. Особый интерес вызывает присутствие египетских божеств — редкое явление для германских земель.

На пластине, как выяснили исследователи, вырезаны три магических знака. Из-за повреждений, нанесённых временем, надпись удалось расшифровать лишь частично. По мнению учёных, табличка могла служить либо проклятием, направленным против перечисленных рабов, либо, наоборот, защитой от неизвестного врага, составленной от их имени. Доктор Юлия Луговая из того же института предположила:

“Не исключено, что автором текста была одна из двух женщин, которая привезла из Римского Египта умение общаться с высшими силами через подобные заклятия”
.

Многообразие культур в древности

Интересно, что неподалёку от Бад-Камберга, в горной гряде Таунус на западе Германии, ранее было найдено кельтское захоронение V века до н. э. В нём обнаружили золото, остатки колесницы и этрусский бронзовый кувшин. Эти находки, в совокупности с только что обнаруженной табличкой, демонстрируют богатый культурный обмен и разнообразие влияний, характерные для этого региона в древности.

Открытие подчёркивает сложность и многогранность культурных связей в античном мире, особенно в римских провинциях. Обнаружение таблички с проклятием и упоминанием египетских богов указывает на возможные контакты между разными культурами и их религиозными традициями. Подобные артефакты помогают учёным глубже понять социальные, экономические и культурные аспекты жизни в древности, а также роль рабства в этой системе.

Не менее интересные находки были сделаны и в других регионах Германии. Например, недавно археологи обнаружили древнее захоронение мужчины возрастом 5 тысяч лет, что также свидетельствует о богатом историческом наследии этой территории. Эти открытия подчеркивают сложные культурные связи и разнообразие влияний, характерные для древних времен.