«Кофе с кардамоном – 2»: писательница узнала об экранизации книги из соцсетей

Львовская писательница Наталья Гурницкая, автор книг «Мелодия кофе в тональности кардамона» и «Мелодия кофе в тональности надежды» заявила, что её не предупредили об экранизации книги. Об этом она написала на своей странице в Facebook.

«Сижу я себе спокойно в три часа жаркой июльской ночи 2024 года за компом, работаю над рукописью третьей части «Мелодии кофе», попиваю холодный кофе, как вдруг сообщение в телеграм: «Вау! Поздравляю с тем, что в Мукачево в августе начинаются съемки продолжения сериала «Кофе с кардамоном». Меня вихрем выдернуло из Вселенной 19 века и с силой грохнуло об нашу реальность. «В каком Мукачево? Какие съемки?», – это было всё, на что я смогла в первый момент – Ничего такого не знаю». «Да ну, не может быть. Тут в Facebook уже про кастинг в Мукачево пишут! Согласитесь, друзья, мало кому из авторов, чьи книги экранизируют, «везёт» вот так за несколько недель до начала съемок получать информацию о начале экранизации собственной книги в Мукачево не от тех, кто намерен экранизировать книгу, а от друзей в Facebook. А если учитывать, что никаких авторских соглашений на продолжение экранизации я не подписывала, то мои вопросы и удивление вполне понятны…», – написала Наталья Гурницкая.

По словам писательницы, с представителем компании, которая снимала первый сезон сериала «Кофе с кардамоном», она встречалась несколько раз в течение года, знала о намерениях в будущем снимать продолжение сериала, однако о каких-либо приготовлениях её не уведомляли. Даже наоборот, убеждали, что это финансово невыгодно.

«Когда-то мне обещали, что возьмут в сценарную группу сезона «Кофе с кардамоном -2», что подпишем соглашение на другие книги трилогии «Мелодия кофе», потому что только я могу подсказать, как развиваются события в третьей книге, которая сейчас пишется. В конце концов, есть же дописанная и давно изданная вторая книга трилогии «Мелодия кофе в тональности надежды». Меня так и не взяли в сценарную группу, а значит, «Кофе с кардамоном -2» - это не третья книга «Мелодии кофе», – отметила Гурницкая.

Наталья Гурницкая ждёт на реакцию телеканала 

Писательница ожидает на реакцию телеканала СТБ и надеется на урегулирование ситуации с продолжением сериала по её книгам.

Гурницкая верит, что «такой уважаемый, мощный и качественный телевизионный канал, как СТБ», не позволяет экранизацию книг без предварительного подписания авторского соглашения с правообладателем и не демонстрирует фильмы, которые сняты с нарушением прав интеллектуальной собственности.

По словам писательницы, первый сезон «Кофе с кардамоном» был чудесным и проходил с соблюдением принципов авторского права и отвечал всем стандартам качества. К первому сезону «Кофе с кардамоном» у Гурницкой нет никаких вопросов.

«Думаю, что совместными усилиями с «СТБ» эта нынешняя ситуация тоже в итоге прекрасно прояснится. Верю также в то, что мы живём в правовом европейском государстве. В конце концов, есть механизм и алгоритм действий, которые помогают выяснить правду и, в случае наличия нарушений авторских прав, привлечь к ответственности виновных лиц», – подчеркнула писательница.

Что известно о сериале «Кофе с кардамоном»

Сериал «Кофе с кардамоном» – 10-серийная историческая драма о запретной любви украинки и польского шляхтича, разворачивающаяся во Львове середины XIX века, в эпоху «Весны народов», революции 1848—1849 годов. Сценарий является адаптацией романа-бестселлера украинской писательницы Натальи Гурницкой «Мелодия кофе в тональности кардамона». Режиссером выступила Ирина Громозда. Главную роль сыграла актриса Елена Лавренюк, а её партнером стал польский актер Павел Делонг.

Премьера сериала состоялась в эфире телеканала СТБ 20 декабря 2021 года.

Большинство сцен картины было снято во Львове и Львовской области. Некоторые сцены снимались в национальном дендрологическом парке «Софиевка» в Умани.

Напомним, Верховная Рада хочет усилить ответственность за нарушение авторского права. Об этом сообщил народный депутат Ярослав Железняк.

Также сообщалось, что студия «Квартал 95» заявила, что пародию на песню Вячеслава Хурсенко «Соколята» создали и использовали в соответствии с требованиями действующего законодательства. Ранее дочь артиста заявила о нарушении авторских прав. Об этом говорится в ответе «Квартала 95» на запрос hromadske.

К слову, для многих чашка кофе – это не рутина, а настоящий ритуал, особенно в начале дня. При этом напиток, который очень хорошо бодрит, можно сделать ещё более насыщенным и полезным с помощью специй, уверены индийские врачи.