Коляды на Рождество. Топ традиционных песен в классическом и современном исполнении
Коляды - одна из древних украинских традиций Рождества. Традиционно утром 25 декабря дети и взрослые идут в гости к родственникам, соседям и знакомым и колядуют: поздравляют с рождением Иисуса Христа обрядовыми рождественскими песнями и стихами-колядками. В свою очередь хозяева дома угощают колядников сладостями, выпечкой и дают деньги, если поздравление понравилось.
По мнению исследователей, обряд колядования пришел из языческих времен и был посвящен дню зимнего солнцестояния. С принятием христианства старинные обряды церковь постепенно объединила с датой рождения Иисуса Христа. Ukrainцы активно исследуют свои традиции и возрождают забытые или запрещенные во время советской эпохи.
«Главком» составил подборку самых популярных колядок на YouTube, которые можно выучить и петь на Рождество, или просто включить во время празднования.
Плейлист
- Колядка «Хай Иисус малое дитя благословит Вашу жизнь»
- Колядка «Новая радость стала»
- Колядка «Добрый вечер тебе, пан господарю»
- Колядка «Колядуй, Украина»
- Произведение «Щедрик»
- Колядка «Старый год уходит»
- Колядка «Слава Богу, слава на высоте / Ночь та ясная звёздами светила»
Колядка «Хай Иисус малое дитя благословит Вашу жизнь»
Одна из самых популярных колядок на YouTube – это «Хай Иисус малое дитя». Её исполняют как известные артисты, так и дети в семейном кругу.
Музыкальная группа «Шіді-ріді band» собрала более 4 млн просмотров с этой колядкой. Группа колядует в заснеженных Карпатах в традиционной гуцульской одежде. Особого колорита добавляет то, что каждый из участников играет на музыкальном инструменте.
Шіді-ріді band, «Хай Иисус малое дитя благословит Вашу жизнь»
Эту коляду также можно услышать в исполнении популярной певицы Ирины Федишин. Это лишь одна из колядок, которые артистка опубликовала на платформе, однако она собрала более 3 млн просмотров. Эта версия «Хай Иисус малое дитя» звучит на более современный лад, но не теряет душевности мелодии.
Ирина Федишин, «Хай Иисус малое дитя»
Еще одним лидером среди просмотров – более 6 млн – является колядка в исполнении учеников Долинского научного лицея-интерната (город Долина, Ивано-Франковская область). Дети и подростки наживо поют колядку под мелодию народных инструментов.
«Хай Иисус малое дитя благословит Вашу жизнь»
Колядка «Новая радость стала»
«Новая радость стала» – одна из самых известных украинских колядок. К слову, во время Второй мировой войны и борьбы УПА против советской власти на западе Украины приобрели популярность несколько вариантов колядок на мелодию «Новая радость стала».
Так, более 3 млн просмотров собрала колядка в исполнении студии «Водограй». Дети в традиционной украинской одежде колядуют и высказывают пожелания хозяевам дома.
Студия «Водограй», «Новая радость стала»
Четыре года назад колядку «Новая радость стала» исполнили известные артисты Украины, такие как Ирина Билык, Тина Кароль, Dzidzio, Alekseev, Олег Скріпка и Александр Пономарёв. В студии они живьем исполнили эту колядку, а Олег Скріпка даже сыграл на баяне. Их исполнение оценили украинцы – видео собрало почти 3 млн просмотров.
Ирина Билык, Тина Кароль, Dzidzio, Alekseev, Олег Скріпка и Александр Пономарёв
Колядка «Добрый вечер тебе, пан господарю»
«Добрый вечер тебе, пан господарю» также одна из самых известных украинских колядок. Вместе с рождественской песней «Новая радость стала» является образцом сочетания религиозной и народной колядочной традиции.
Почти 3 млн просмотров собрала колядка от группы «Виктория». Девушки одеты в украинский наряд колядуют возле дома.
Группа «Виктория», «Добрый вечер тебе, пан господарю»
Свою версию известной колядки опубликовала и молодая украинская певица Kristonko: видео набрало более 3 млн просмотров.
Kristonko, «Добрый вечер тебе»
Однако почти 5 млн просмотров этой колядки собралось именно в исполнении Олега Винника, Таюне и Александра Пономарёва. В студии, под звуки рояля, артисты придали этой песне особое звучание.
Олег Винник, Таюне и Александр Пономарёв, «Добрый вечер тебе, пан господарю»
Колядка «Колядуй, Украина»
Это колядка авторства певца Романа Скорпиона, которую он исполнил вместе с певицей Yuriana. В видео за родным столом собираются все ближайшие люди на Рождество. Песня сочетает в себе традиции и современные мотивы, как результат: более 4 млн просмотров.
Роман Скорпион и Yuriana, «Колядуй, Украина»
Произведение «Щедрик»
Всемирно известное произведение для хора украинского композитора Николая Леонтовича, созданное в начале XX века, можно встретить в многочисленных исполнениях не только на украинском, но и на английском языке. Поскольку англоязычная версия Carol of the Bells стала одной из самых популярных рождественских песен в мире.
Более 700 тыс. просмотров на YouTube собрали