Приквел «Хищника» снимают на языке команчей
Журналист
Пащенко Ирина
13.06.2022 - 17:50
2336 просмотрели
Специально для индейцев племени команчей в приключенческой франшизе «Хищники» записали звуковую дорожку на родном языке.
К выходу готовится приквел фильма о Хищнике, который будет называться в прокате «Добыча».
«Для меня это очень важно – я сама являюсь потомком команчей и работаю с нашим языковым отделом на киностудии. Также я постоянно общаюсь с носителями языка команчей. Но то, что у людей будет выбор, у всего мира будет выбор слушать весь фильм на языке команчей, просто потрясающе», –сообщила исполнительный продюсер Джейн Майерс.
Ранее некоторые фильмы уже переводились на язык навахо. Однако ни один из них пока не был доступен на языке команчей.
Читайте также
Львов примет свой первый экзамен на знание японского языка JLPT в декабре 2026 года
15.08.2026 - 14:30
383 просмотрели
Исследование MIT показало, что мозг одинаково реагирует на эльфийский и клингонский
12.08.2026 - 21:45
358 просмотрели
Эффект омоложения мозга: у говорящих на четырёх языках разница с паспортным возрастом достигает 13 лет
05.08.2026 - 09:48
351 просмотрели
«Понимаю почти всё»: белорусские пользователи Threads рассказали об украинском языке
02.08.2026 - 08:49
610 просмотрели
Верховная Рада получила проекты законов с штрафами до 170 тыс. грн за российскую музыку
27.07.2026 - 15:41
369 просмотрели
Одесскому театру выписали штрафы за русский язык на обсуждении спектакля
17.07.2026 - 06:49
281 просмотрели
