Приквел «Хищника» снимают на языке команчей
Журналист
Пащенко Ирина
13.06.2022 - 17:50
2315 просмотрели
Специально для индейцев племени команчей в приключенческой франшизе «Хищники» записали звуковую дорожку на родном языке.
К выходу готовится приквел фильма о Хищнике, который будет называться в прокате «Добыча».
«Для меня это очень важно – я сама являюсь потомком команчей и работаю с нашим языковым отделом на киностудии. Также я постоянно общаюсь с носителями языка команчей. Но то, что у людей будет выбор, у всего мира будет выбор слушать весь фильм на языке команчей, просто потрясающе», –сообщила исполнительный продюсер Джейн Майерс.
Ранее некоторые фильмы уже переводились на язык навахо. Однако ни один из них пока не был доступен на языке команчей.
Читайте также
«Понимаю почти всё»: белорусские пользователи Threads рассказали об украинском языке
02.08.2026 - 08:49
251 просмотрели
Верховная Рада получила проекты законов с штрафами до 170 тыс. грн за российскую музыку
27.07.2026 - 15:41
285 просмотрели
Одесскому театру выписали штрафы за русский язык на обсуждении спектакля
17.07.2026 - 06:49
198 просмотрели
Как избавиться от кальки «по умолчанию»: советы филолога для украинцев
17.07.2026 - 02:49
183 просмотрели
Дунайская комиссия исключает русский язык: нововведение вступает в силу с середины 2026 года
09.07.2026 - 21:00
302 просмотрели
Кум Насти Каменских не пустил Потапа на эфир своего музыкального проекта
04.07.2026 - 09:52
230 просмотрели

