Приквел «Хижака» знімають мовою команчів
Журналіст
Пащенко Ірина
13.06.2022 - 17:50
2259 переглянули
Спеціально для індіанців племені команчів у пригодницькій франшизі «Хижаки» записали звукову доріжку рідною мовою.
До виходу готується приквел фільму про Хижака, який називатиметься у прокаті «Видобуток».
«Для мене це дуже важливо – я сама нащадок команчів і працюю з нашим мовним відділом на кіностудії. Також я постійно спілкуюсь із носіями мови команчів. Але те, що у людей буде вибір, у всього світу буде вибір слухатиме весь фільм мовою команчів, просто приголомшливо», – повідомила виконавчий продюсер Джейн Майєрс.
Раніше деякі фільми вже перекладалися мовою навахо. Однак жоден з них поки що не був доступний мовою команчів.
Читайте також
MamaRika помилилася у пісні “Полюбила”: експерти знайшли десятки мовних помилок
31.05.2026 - 00:44
213 переглянули
Уповноважений із захисту мови оштрафувала депутатку за російську на засіданні
27.05.2026 - 04:09
234 переглянули
Росія подасть на країни Балтії до Міжнародного суду ООН
25.05.2026 - 20:56
261 переглянули

