Видатный актер Стефанов объяснил, почему изменил свою фамилию

Актер, педагог и Заслуженный артист Украины Олег Стефан изменил свою фамилию со Стефанов на Стефан. В интервью он рассказал, как пришел к этому решению.

Как вспоминает актер, в юности он очень гордился тем, что в его фамилии есть окончание -ов, ведь это значит, что «он русский, и перед ним открываются все двери». Однако, Стефан не смог трижды поступить в университет в Москве, и после возвращения домой стал работать на судоремонтном заводе.

«И вот в цехе, работая с деталями, в перерыве напротив меня всегда работал мастер высокого класса дед Ваня. Я его до сих пор запомнил. И вот он как-то мне говорит: «Да какой ты Стефанов, я твоего деда знал, он не Стефанов был, Стефан Штефан», – вспоминает актер.

После этого у будущего артиста начался период «возвращения к себе самому». Стефан нашел старые документы на дом, где еще на латыни была написана фамилия его деда – Штефан или же Стефан.

«А потом я нашел документы переписанные кириллицей, где уже было написано Стефанов. А где жила бабушка, и там где я и родился, Одесская область, это самый край такой, знаете, очень живописный и дикий край Украины», – рассказал заслуженный артист.

Стефан поделился, что его родным языком был русский, и к украинскому он пришел сознательно, когда начал узнавать историю театров, в которых он играл. Также, когда видел, как актеры разрываются между русским и украинским языками.

«Я не скажу сколько слез было в подушку, потому что тебя просто обманули. А когда ты юн и чист, ты воспринимал все за чистую монету, это очень ранит и ты начинаешь искать опору в чем-то настоящем. И когда ты попадаешь в украинский театр, ты понимаешь что ты не можешь существовать двойной жизнью», – подчеркнул Стефан.

Ранее звездный актер Театра на Левом берегу объяснил, как мобилизованные артисты успевают каждый вечер выходить на сцену.