У Рівному вперше покажуть містичну драму за повістю Покальчука

Показ вистави "Озерний вітер" у Рівному

Як повідомляє Radiotrek — Світ: У Рівному 6 липня 2026 року відбудеться показ вистави "Озерний вітер" Луцького незалежного театру "Гармидер". Ця подія стане першою сценічною адаптацією однойменної повісті письменника і перекладача Юрка Покальчука. Вистава створена в межах ініціативи "Дім Пако", яка функціонує в Луцьку, присвяченої родині Покальчуків.

Показ вистави відбудеться на сцені Драматичного Театру в місті Рівне. Вистава "Озерний вітер" розповідає містичну драму про кохання на межі світів - реального і фентезійного. У центрі сюжету - юнак Волин, який після зустрічі з Царівною О опиняється між людським і міфологічним рівнями. На довгі роки Волин захищений від страхів і печалей людства, але одного дня він закохується в звичайну земну дівчину, що змінює його шлях та породжує красиву легенду про походження назви Волинь.

Творча зустріч та культурна ініціатива

Режисерка та авторка інсценізації Руслана Порицька зазначила, що в цій історії

“співіснують світ людей, лісу, води, тварин, духів і мертвих. Полісся у цій історії – це простір, де природа має власну пам’ять і навіть мораль”

.

Творці вистави наголошують, що постановка не прагне буквально відтворити текст Покальчука, а скоріше переосмислити його в сучасному контексті.

Юрко Покальчук, автор повісті, народився у 1941 році і помер у 2008 році. Він був відомим письменником, перекладачем, науковцем і культурним діячем, автором понад 20 книжок. Своєю творчістю він вплинув на українську літературу, першими переклавши українською твори таких світових класиків, як Хорхе Луїс Борхес і Ернест Гемінґвей.

Крім того, 27 червня 2026 року у книгарні "Є" в Рівному пройде творча зустріч з Олександром Ірванцем. Вистава "Озерний вітер" є частиною масштабної ініціативи, спрямованої на системне дослідження, переосмислення та промоцію творчої й культурної спадщини Юрка Покальчука та його родини через міждисциплінарні формати, такі як театр, література, публічні події та культурні проєкти.

Заплановані події, зокрема показ вистави "Озерний вітер" і творча зустріч з Олександром Ірванцем, свідчать про активізацію культурного життя в Україні, особливо в контексті популяризації творчої спадщини видатних митців. Це також підкреслює важливість збереження та розвитку української літератури і мистецтва через нові форми, що можуть зацікавити сучасну аудиторію.