Подтверждение диплома в Польше: две процедуры для украинцев в зависимости от года выпуска

Подтверждение диплома в Польше: две процедуры для украинцев в зависимости от года выпуска

Процедура подтверждения украинского диплома в Польше имеет две основные траектории: Признание и Нострификация, которые зависят от даты выдачи диплома и специальности. Признание (Prosty tryb) подходит для дипломов, полученных до 19 июня 2006 года. Эта процедура проводится Национальной агентством по академическим обменам (NAWA) бесплатно и длится примерно 60 дней.

Для дипломов, выданных после 20 июня 2006 года, обязательной является процедура Нострификации (Pełna nostryfikacja). Нострификация является платной и занимает от 90 дней. Чтобы определить, какая процедура необходима, можно воспользоваться онлайн-системой Kwalifikator.

Требования для подтверждения диплома

Для подтверждения диплома через NAWA нужно подать следующие документы:

• оригинал диплома
• дополнение
• предыдущий документ
• паспорт
• PESEL UKR

Важно отметить, что документы на украинском или английском языках не нужно переводить. В случае нострификации нужно подать заявление в Министерство науки (MNiSW) и получить справку о необходимости нострификации. Университет, в который подаются документы, должен иметь научную категорию A+, A или B+.

Таким образом, украинцы, которые хотят подтвердить свои дипломы в Польше, должны понимать, какую процедуру выбрать в зависимости от года получения диплома, а также быть внимательными к требованиям, касающимся подачи документов.

Эта информация важна для украинских граждан, которые планируют учиться или работать в Польше, поскольку подтверждение диплома является необходимым условием для легализации их образования. В условиях растущего потока украинцев в Польшу четкое понимание процедур признания и нострификации дипломов может значительно упростить процесс интеграции в польское общество и рынок труда.