Вот текст, который нужно перевести на русский язык не меняя структуры и сути:
Повернувшись с полону и снова став на защиту Украины. Вспомним Игоря Дубика.

Ежедневно в 9 утра украинцы чтят память всех, чьи жизни забрала русско-украинская война. Сегодня вспомним Игоря Дубика.

Игорь Дубик защищал Родину с начала русско-украинской войны. Мужчина служил в полку "Азов", принимал участие в освобождении Мариуполя в 2014 году. Вел активную общественную деятельность: стал одним из основателей "Мариупольской дружины", возглавлял НКО "Патриот".

До 24 февраля 2022 года Игорь Дубик занимался небольшим бизнесом. У него была своя столярная мастерская, также держал ульи и собирал мед. Дубик - коренной житель Мариуполя, прожил здесь всю жизнь, сюда привез и свою жену Оксану.

В первый день полномасштабного вторжения мужчина сразу пошел в мариупольский военкомат. Получив оружие, военный приставился к "Азову", воевал за родной город.

У мужчины нет выбора, выбор один - защищать свою землю.

Игорь Дубик

В одном из боев рядом с защитником взорвалась граната, он получил оскольчатое ранение обеих ног и перелом кости правой ноги. "Азовцы" отвезли его в больницу на меткомбинате "Азовсталь". Игорь находился там, пока не попал в российское пленение.

"Каждый день, даже каждый час были такие потери... По всему городу таких потерь не было, как там. Потому что "Азовсталь" обстреливалась со всех сторон - с кораблей, самолетов, артиллерии, минометов, со всего. Операции людям делали прямо там. Мы видели, как отрезали людям руки, ноги, как врачи пытались завести сердце, у кого оно остановилось..." - вспоминал военный.

Мужчина рассказывал, что когда военные из "Азовстали" попали в плен, захватчики привезли их в Оленевку и бросили в барак, где сначала было около 500 человек.

Обмен пленными, после которого Игорь вернулся к семье, состоялся 1 декабря 2022 года. Тогда мужчина весил 42 кг. Он вернулся на фронт после лечения и некоторой реабилитации.

"Его жена госпожа Оксана показала его фото из времени плену. После этого психически сдал и лег пластом: там виднелся скелет, облепленный кожей, как было когда-то в концлагерях" - вспомнил священнослужитель Леонид Григоренко. - "А весть о освобождении по обмену господина Игоря стала благовестием! Однако он не жил для себя и даже для семьи посвятил только месяц, будто пытаясь за месяц отдать всю любовь, которую насобирал всю жизнь, чтобы ехать и снова подставлять жизнь под смертельные огненные дожди ради меня и ради тебя - ради нас".

Игорь Дубик погиб 11 октября 2023 года во время выполнения боевого задания.

"Не могу принять, что Игоря нет. Он всегда был, все эти 37 лет. Пишу, а он смотрит на меня со снимка, будто хочет что-то сказать. Бесконечно просматриваю те снятые фото и видео после плена, потому что все остальные остались в Мариуполе. У нас было столько планов: победа, сжечь Москву, уютный дом с садом и ульями, своя пекарня, друзья за чашкой кофе, дети с внуками каждые выходные. Сейчас я знаю только то, что должно хватить сил, чтобы дождаться Игоря с поля последнего боя" - написала жена Оксана.

Супруги прожили вместе более 37 лет. У пары двое взрослых детей и пятеро внуков - именно для них мужчина и добивался мира в Украине.

Нужно возвращать Мариуполь. Я побегу, другие побегут. Я даже в плену не задумывался: идти или нет. Мне следователь ФСБ сказал, что еще наши внуки будут воевать. А я этого не хочу. Я хочу закончить это раз и навсегда.

Игорь Дубик

Сын погибшего Дмитрий Дудик написал, что отец научил его любить Украину: "Русские убили моего отца. Он всегда был любящим отцом и всегда подставлял свое плечо, когда мне был нужен совет или помощь. Папа был примером для меня всю свою жизнь. Он научил меня многим вещам, которые сделали меня тем, кем я есть, я ему очень благодарен. Всю свою жизнь он был патриотом Украины и боролся за то, чтобы у нас было светлое будущее".

Военный Владимир Кучерявенко очень тепло отозвался о погибшем сотоварище.

"Вечная память тебе, друг! Ты навсегда остался в моем сердце! Храбрый, добрый человек, который всегда поддерживал товарища, делился с ним куском хлеба... У меня нет высоких слов, мне просто очень больно..." - написал Владимир.

"Главком" присоединяется к минуте молчания. Мы чтим память всех украинцев, которые погибли в борьбе за Родину. Мы вспоминаем погибших от рук русских захватчиков, зажигаем свечи памяти и склоняем головы в горе во время всенародной минуты молчания, чтим светлую память граждан Украины, которые отдали жизнь за свободу и независимость страны: всех военных, гражданских и детей, всех, кто погиб в борьбе с российскими оккупантами и в результате нападения вражеских войск на украинские города и села.